Η τραγωδία της «ΒΙΟΛΑΝΤΑ» και η θεσμική εγκατάλειψη των εργαζομένων